12. 07. – 20. 07. 2025.
ETHNO CROATIA
Ernesto Calderón Dondero /CHI/, Lucija Maroević /HR/
Ethno Croatia je projekt JMI u kojem o tradicijskoj glazbi mladi ljudi uče jedni od drugih i uz pomoć mentora, produbljuju i šire svoja znanja o vlastitoj tradicijskoj glazbenoj kulturi, ali i o nasljeđu drugih kultura čiji baštinici sudjeluju u ovom međunarodnom kampu. Kroz učenje glazbenih tradicija drugih, mladi ljudi uče o jednakosti, toleranciji i demokraciji.
Ethno Croatia je projekt Jeunesses Musicales Internationala, glazbeni kamp na kojem mladi ljudi jedni od drugih i uz pomoć umjetničkih mentora uče o tradicijskoj glazbi, produbljuju i šire svoja znanja o vlastitoj tradicijskoj glazbenoj kulturi, ali i o nasljeđu drugih kultura čiji baštinici sudjeluju u ovom međunarodnom kampu. Kroz učenje glazbenih tradicija drugih, mladi ljudi uče o jednakosti, toleranciji i demokraciji. Za sam proces učenja na Ethno kampovima upotrebljavamo metodike neformalnog glazbenog obrazovanja, učenje po sluhu i peer-to-peer learning.
Ethno Croatia će u periodu od 12. do 20. srpnja 2025. okupiti mlade glazbenike iz cijeloga svijeta u Međunarodnom kulturnom centru Hrvatske glazbene mladeži u Grožnjanu. Nakon radionica ispunjenih glazbom, plesom i druženjem, polaznici će imati priliku pokazati naučeni materijal široj publici, između ostalog na festivalu Jazz is Back - BP 2025. u Grožnjanu.
S ponosom predstavljamo i ovogodišnje umjetničke mentore Ernesta Calderóna Dondera /CHI/ i Luciju Maroević /HR/, izvanredne i iskusne glazbenike koji će predavati polaznicima, pomagati im u učenju, aranžiranju i stvaranju glazbe.
Ernesto Calderón Dondero rođen je u Valparaísu 1984. godine, diplomirao je 2006. godine na Instituto de Música pri Pontificia Universidad Católica de Valparaíso u Čileu, stekavši zvanje profesora glazbe. Slijedeći svoju strast prema tradicijskoj glazbi, 2007. godine boravio je u Škotskoj i učio harmoniku kod folk glazbenika Sandyja Brechina. Nastavio je studij harmonike 2010. godine u Čileu s Ignaciom Hernandezom te 2011. u Francuskoj s Fredericom Deschampsom. Godine 2016. specijalizirao se za dirigentsku metodu „Ritmo con Señas“ studirajući s njezinim tvorcem, Santiagom Vázquezom, u Buenos Airesu, Argentina. Ovu je studiju nastavio 2022. godine, proširujući je na udaraljke i skladanje.
Ernesto je predstavljao Čile kao izvođač i skladatelj na kampovima tradicijske glazbe Ethno Scotland (2010), Ethno HistEria (Slovenija, 2011), Rila Music Exchange (Bugarska, 2013), Ethno Croatia (2014), Ethno Flanders (2014), Ethno Germany (2014), te kao umjetnički mentor na TradInEtno (Hrvatska, 2015), Ethno Flanders (2015), Ethno India (2016), EthnoFonik (Francuska, 2016), Ethno Croatia (2017), Ethno Denmark (2018). Također je bio glazbeni koordinator na prvom Ethno Mentors Think-up (Španjolska, 2022), trener na Artistic Mentor Training (Grčka, 2023), kao i umjetnički mentor na Ethno Uganda i Ethno Solomon Islands (2024). Od 2015. godine djeluje kao umjetnički direktor Međunarodnog kampa tradicijske glazbe „Ethno Chile“, a 2022. godine pridružio se timu mentora na Folk Music Camp „Burwell Bash“ (2022), koji se već gotovo 30 godina održava u Cambridgeshireu, UK. Od 2012. do 2022. radio je kao skladatelj i dirigent s Ensamble Transatlántico de Folk Chileno, folk orkestrom posvećenim skladanju i izvođenju glazbe utemeljene na tradicijskim ritmovima prisutnim u čileanskoj glazbenoj baštini. Intenzivno je surađivao s ansamblom, nastupajući u Brazilu, SAD-u, Španjolskoj, Belgiji, Njemačkoj, Hrvatskoj, Češkoj, UK-u, Danskoj, Švedskoj, Indiji, Kini i Japanu, održavajući koncerte i radionice.
Tijekom 2021.-2022. godine radio je kao profesor glazbe na ARCOS Arts Institute u Viña del Mar, Čile, predajući predmete Dirigiranje i Ansambl glazba. Njegove skladbe, poput „Hoppa“ i „El Gran Norte“, izvode mnoge grupe i ansambli diljem svijeta. Dvaput je bio finalist Čileanskog nacionalnog natjecanja u skladanju „Luis Advis“, s pjesmama „Jallalla“ (2013) i „Quema tus Naves“ (2018).
Lucija Maroević rođena je u Zagrebu, gdje se od vrtića bavi glazbom, prvenstveno pjevanjem u zborovima. Studirala je etnologiju i kulturnu antropologiju te njemački jezik i književnost na Filozofskom fakultetu u Zagrebu, a tijekom studija otkrila je koncept Ethno kampova sa kojim aktivno radi zadnjih 7 godina. Posjetila je nekolicinu Ethno kampova u Europi i svijetu (Ethno Germany 2018, Ethno France 2019., Ethno Croatia 2019. i 2020., Etno Indija 2020.) i slična događanja (TradInEtno 2017. - 2019., Folktrepó 2018. i 2019., Crescendo: Music of Change 2019....), a 2021. godine sudjelovala je na edukaciji za umjetničke mentore Ethnofonik. Njezino glazbeno stvaralaštvo prvenstveno uključuje očuvanje i reinterpretaciju tradicije glazbe, a to ostvaruje organizacijom i vođenjem vokalnih radionica, radom u ethno i world music ansamblima, umjetnička je voditeljica zbora Domaćigosti te osnivačica i umjetnička voditeljica MVA Kitice. Od 2022. je i organizatorica/projektna koordinatorica i resident umjetnička mentorica Ethno Croatie, a od 2024. također je dopredsjednica Ethno odbora pod Jeunesses Musicales International.
OPĆE INFORMACIJE
Participacija za polaznike seminara koji se prijave mjesec dana prije početka seminara iznosi 390 € .
Cijena seminara za prijave iz tog roka iznosi 440 €. Participacija uključuje cijenu prehrane i smještaja.
Link za PRIJAVNICU: https://www.mubazar.com/en/opportunity/ethno-croatia-2025
Uplate se trebaju izvršiti na žiro račun HGM
IBAN: HR 9424840081100792293 / OIB: 30457432092/ poziv na br. 307
Vaš dolazak očekujemo u poslijepodnevnim satima 12.07.2025., ako nemate organiziran prijevoz do Grožnjana, najbliže mjesto do kojeg se može stići javnim prijevozom su Buje (autobusna linija Zagreb-Buje) ili izlazna stanica Ponte Porton (autobusna linija Zagreb-Umag preko Vižinade) gdje će vas dočekati vozilo Centra. Za sva druga odredišta potrebno je participirati u trošku prijevoza.
Raspored autobusnih linija predlažemo da potražite putem Obeo aplikacije, www.akz.hr/obeo-app/480
Molimo vas da se po dolasku u Grožnjan javite u ured Centra. Prilikom registracije potrebno je priložiti putovnicu ili osobnu iskaznicu, izvornik prijavnice s vlastor učnim potpisom te potvrdu o izvršenoj uplati. Smještaj se osigurava u prostorima Centra, a potrebno je ponijeti samo osobne stvari (ručnik, instrument, posebni lijekovi…)
Ethno Croatia samo je jedan od Etno kampova u sve većoj ethno obitelji koju okuplja Jeunesses Musicales International. Detalje o ostalim Ethno kampovima potražite OVDJE: https://ethno.world/
Također posjetite naše FACEBOOK i INSTAGRAM stranice:
https://www.instagram.com/ethno_croatia/
https://www.facebook.com/people/Ethno-Croatia/100069739388786
Za sva pitanja slobodno se javite na croatia@ethno.world
Pročitajte više: https://jmi.net/programs/ethno
Ethno Croatia samo je jedan od Etno kampova u sve većoj ethno obitelji koju okuplja Jeunesses Musicales International. Detalje o ostalim Ethno kampovima potražite OVDJE: ethno.world
Također posjetite naše FACEBOOK i INSTAGRAM stranice na kojima možete pogledati slike i videe sa prošlogodišnjih Ethno kampova.
Za sva pitanja slobodno se javite na croatia@ethno.world